跨境高等教育机构质量保障制度移植的影响因素*

教育科学 ›› 2021, Vol. 37 ›› Issue (2): 54-61.

跨境高等教育机构质量保障制度移植的影响因素^*

徐一渌, 饶从满

东北师范大学国际与比较教育研究所,吉林长春 130024

收稿日期:2020-08-27 出版日期:2021-03-15 发布日期:2021-05-18
作者简介:徐一渌(1986- ),男,吉林吉林人,东北师范大学国际与比较教育研究所博士生,主要从事跨境教育、高等教育研究;|饶从满(1966- ),男,安徽六安人,东北师范大学国际与比较教育研究所教授,博士生导师,主要从事教师教育、比较教育研究。
基金资助:
*教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“‘一带一路’国家与区域教育体系研究”(19JZD052)

The Exploration on Factors Influencing the Transplantation of Quality Assurance System in Cross-Border Higher Education Institutions

Xu Yilu, Rao Congman

Institute of International and Comparative Education, Northeast Normal University, Changchun Jilin 130024, China

Received:2020-08-27 Online:2021-03-15 Published:2021-05-18

摘要/Abstract

摘要：

在跨境高等教育发展过程中,将教育输出国高等院校较为成熟的质量保障制度移植到跨境高等教育项目之中被认为是跨境高等教育质量保障的有效手段。但是,如何将“外生”的制度成功地移植到教育输入国一直以来都是跨境高等教育质量保障的难题。综合运用制度移植理论、组织战略跨国传播模型以及全球融合和本土适应策略理论可知,跨境高等教育机构质量保障制度移植的影响因素存在于教育输出国和教育输入国之间宏观社会环境、中观组织环境和微观个人环境之中,其中社会环境中的制度距离和双重制度嵌入性压力、组织环境中的质量文化开放性和融合性的程度以及个体环境中的关系质量和移植能力会对质量保障制度移植产生影响。

关键词: 跨境高等教育, 质量保障制度移植, 影响因素, 全球融合和本土适应

Abstract:

In the development of cross-border higher education, it has been widely accepted that the transplantation of the suitable quality assurance system from the exporting nations to the cross-border higher program is vital to its quality. However, transplanting the exogenous quality assurance system of the exporting nation to the importing nation has long been the unsolved problem that has greatly influenced the cross-border higher education quality. Through synthetically applying the institutional transplantation theory, transnational communication model of organizational strategy, global convergence, and local adaptation strategy theory, it is found that the influencing factors of the transplanting of the quality assurance system of cross-border higher education institutions are in the macro social environment, medium organizational environment and micro personal environment between the education exporting country and the education importing country, in which institutional distance and dual institutional embeddedness pressure in the social environment, the degree of openness and integration of quality culture in the organizational environment, as well as the relationship quality and the ability of transplantation in the individual environment will affect the transplantation of quality assurance system.

Key words: cross-border education, transplantation of quality assurance system, influencing factors, global integration and local adaptation

中图分类号:

G649.22

徐一渌, 饶从满. 跨境高等教育机构质量保障制度移植的影响因素^*[J]. 教育科学, 2021, 37(2): 54-61.

Xu Yilu, Rao Congman. The Exploration on Factors Influencing the Transplantation of Quality Assurance System in Cross-Border Higher Education Institutions[J]. Education Science, 2021, 37(2): 54-61.

图/表 1

参考文献 32

[1]	KOSMUTZKY A, PUTTY R. Transcending borders and traversing boundaries: a systematic review of the literature on transnational, offshore, cross-border, and borderless higher education[J]. Journal of studies in international education, 2016,20(1):8-33. doi: 10.1177/1028315315604719
[2]	KNIGHT J. Cross-border higher education: issues and implications[M]. Globalisation and Tertiary Education in the Asia-Pacific: The Changing Nature of a Dynamic Market, 2010:73-92.
[3]	顾建新, 徐辉. 跨国教育的质量保障、认证和资格认可[J]. 比较教育研究, 2006(4):75-80.
[4]	丁笑炯. 从宏观政策到微观教学:国外跨境教育研究转向述评[J]. 外国教育研究, 2017(1):89-101.
[5]	CASTLE R, KELLY D. International education: quality assurance and standards in offshore teaching: exemplars and problems[J]. Quality in higher education, 2004,10(1):51-57. doi: 10.1080/1353832042000222751
[6]	SMITH L. Sinking in the sand? Academic work in an offshore campus of an Australian university[J]. Higher education research & development, 2009,28(5):467-479.
[7]	BORDOGNA C M. Are degree-awarding institutions doing enough to support the implementation of quality assurance in transnational higher education partnerships?[J]. Journal of studies in international education, 2020,24(3):371-386. doi: 10.1177/1028315319888458
[8]	[23] PYVIS D. The need for context-sensitive measures of educational quality in transnational higher education[J]. Teaching in higher education, 2011,16(6):733-744. doi: 10.1080/13562517.2011.570436
[9]	SHARP K. The distinction between academic standards and quality: implications for transnational higher education[J]. Quality in higher education, 2017,23(2):138-152. doi: 10.1080/13538322.2017.1356615
[10]	JONG W D. Institutional transplantation: how to adopt good transport infrastructure decision-making ideas from other countries?[J]. Technology policy & management, 1999,16(4):258-273.
[11]	[21] [26] 郑加莉. 赫德式海关制度移植的经验与启示[J]. 海关与经贸研究, 2018,39(2):82-94.
[12]	[28] KOSTOVA T. Transnational transfer of strategic organizational practices: a contextual perspective[J]. The academy of management review, 1999,24(2):308-324. doi: 10.5465/amr.1999.1893938
[13]	SCOTT R W. Institutions and organizations: ideas, interests & identities[M]. Sage, 2013:1-100.
[14]	GAUR A S, LU J W. Ownership strategies and survival of foreign subsidiaries: impacts of institutional distance and experience[J]. Journal of management, 2007,33(1):84-110. doi: 10.1177/0149206306295203
[15]	SHAMS F, HUISMAN J. Managing offshore branch campuses: an analytical framework for institutional strategies[J]. Journal of studies in international education, 2012,16(2):106-127. doi: 10.1177/1028315311413470
[16]	[27] [31] SHAMS F, HUISMAN J. The role of institutional dual embeddedness in the strategic local adaptation of international branch campuses: evidence from Malaysia and Singapore[J]. Studies in higher education, 2016,41(6):955-970. doi: 10.1080/03075079.2014.966669
[17]	马健生. 高等教育质量保证体系的国际比较研究[M]. 北京: 北京师范大学出版社, 2014: 35-37.
[18]	周光礼, 蔡三发, 徐贤春, 等. 世界一流大学的建设与评价:国际经验与中国探索[J]. 中国高教研究, 2019(9):22-28.
[19]	SMITH K. Assuring quality in transnational higher education: a matter of collaboration or control?[J]. Studies in higher education, 2010,35(7):793-806. doi: 10.1080/03075070903340559
[20]	LIM F C B. Education hub at a crossroads: The development of quality assurance as a competitive tool for Singapore’s private tertiary education[J]. Quality assurance in education, 2009,17(17):79-94. doi: 10.1108/09684880910929944
[22]	WATSON A. Legal transplants : an approach to comparative law[M]. Athens: University of Georgia Press, 1993: 1-50.
[24]	郭丽君, 李慧颖. 中外合作办学质量保障:制度与文化分析视角[J]. 高等教育研究, 2014,35(5):49-54.
[25]	温正胞. 文化安全视野下的跨国高等教育质量保证:规则与控制[J]. 教育发展研究, 2009(19):26-31.
[29]	中华人民共和国教育部中外合作办学监管工作信息平台. 关于公布中外合作办学机构和项目相关信息的说明[EB/OL]. http://www.crs.jsj.edu.cn/news/index/59. 2019-04-29/2019-06-21.
[30]	陈鹏. 境外办学,如何更有底气:专家建言中国教育“走出去”[N]. 光明日报, 2016-10-11(5).
[32]	HODSON P J, THOMAS H G. Higher education as an international commodity: ensuring quality in partnerships[J]. Assessment & evaluation in higher education, 2001,26(2):101-112.